Deutscher Anwalt in Spanien: Welche Kanzleien ChatGPT und Google empfehlen

Zuletzt aktualisiert: 11. November 2026

Wer aus Deutschland eine Wohnung in Alicante kaufen will, ein Haus in Marbella geerbt hat oder nach einem Unfall an der Costa del Sol Hilfe braucht, fragt immer öfter zuerst ChatGPT oder liest die KI-Übersicht, die Google über die Suchergebnisse setzt. Dort stehen drei, vier oder fünf Namen. Wer nicht dabei ist, wird gar nicht erst angefragt.

Wir wollten wissen, welche Kanzleien diese Antworten für das spanische Festland tatsächlich nennen. Dafür haben wir am 11. November 2026 zwölf Fragen gestellt, so wie Mandanten sie formulieren, und jede Antwort mit den Anwaltslisten der deutschen Vertretungen in Barcelona, Madrid und Málaga abgeglichen. Für Mallorca haben wir dieselbe Auswertung bereits gemacht: Deutscher Anwalt Mallorca: Welche Kanzleien ChatGPT und Google empfehlen.

Wie haben wir die KI-Antworten ausgewertet?

Die Fragen decken die Themen ab, mit denen deutsche Mandanten in Spanien am häufigsten zu tun haben: Kauf und Verkauf von Immobilien, Erbschaft und Testament, Ferienvermietung sowie Scheidung, Strafverfahren und Verkehrsunfälle. Regional verteilen sie sich auf die Costa del Sol, die Costa Blanca, Andalusien, Barcelona und Madrid, dazu kommt eine allgemeine Frage nach deutschsprachigen Anwälten in Spanien. In ChatGPT haben wir jede Frage in einem neuen, temporären Chat in Alltagssprache gestellt, zum Beispiel „Ich habe ein Haus in Marbella geerbt. Welche deutschsprachige Kanzlei kannst du empfehlen?“. Für Google haben wir die kürzere Suchform verwendet, etwa „Erbschaft Marbella deutscher Anwalt“, und die KI-Übersicht ausgelesen.

Gezählt haben wir jede Kanzlei, die in einer Antwort ausdrücklich als Empfehlung oder Quelle mit Namen auftaucht. Abgeglichen haben wir mit den Anwaltslisten des Generalkonsulats Barcelona, das auch Valencia, Alicante und Murcia abdeckt, der Botschaft Madrid und des Konsulats Málaga. Zusammen enthalten sie nach unserer Zählung 119 Kanzleien und Einzelanwälte, Büros derselben Kanzlei an mehreren Orten haben wir einmal gezählt.

Eine Einschränkung gehört dazu. KI-Antworten schwanken stark, dieselbe Frage liefert beim nächsten Mal oft andere Namen. Unsere Auswertung ist deshalb eine Momentaufnahme mit je einer Abfrage pro Frage und System.

Welche Kanzleien nennt ChatGPT für Spanien?

ChatGPT nannte über alle zwölf Fragen 33 verschiedene Kanzleien und Anbieter. Die meisten tauchten nur einmal auf. Eine kleine Gruppe war dagegen bei mehreren Fragen dabei, vor allem an der Costa Blanca und an der Costa del Sol.

An der Costa Blanca ist das Bild am klarsten. Bei allen drei Fragen zu Hauskauf, Wohnungsverkauf und Erbschaft empfahl ChatGPT Schomerus und Rupprecht & Brinkmann, dazu wechselnd Dr. Biedermann, Abogados von Berg & Partner, White Baos Legal und Dr. Frühbeck. An der Costa del Sol standen Wohlfahrt Rechtsanwälte, Fuchs Legal und Dr. Frühbeck vorne, beim Testament kamen La Janda Legal und Hildebrand, Mariano & Rathje dazu.

In Barcelona und Madrid fiel die Auswahl schmaler aus. Bei der Scheidung in Madrid nannte ChatGPT Vera Grande, Pulido Abogados und Mercedes Aguado von Schindhelm. Für die Strafverteidigung in Barcelona waren es Dr. Jesús Becerra, Barbancho Legal und Sagué Abogados. Nach einem Verkehrsunfall an der Costa del Sol empfahl ChatGPT ausschließlich Kanzleien in Deutschland, nämlich NLS Rechtsanwälte in München, die Kanzlei Kotz in Kreuztal und HDC LAW in Frankfurt am Main.

Was zeigt die KI-Übersicht von Google?

Google blendete bei allen zwölf Fragen eine KI-Übersicht ein. Die Quellen waren deutlich gemischter als bei ChatGPT. Bei der Ferienvermietung in Málaga zitierte Google vor allem Makler und Ratgeberseiten, daneben ein Anwaltsportal und zwei Kanzleien. Beim Bußgeld in Barcelona stand neben der Kanzlei bdp nur ein Artikel des Handelsblatts. Nach einem Unfall an der Costa del Sol stand der ADAC an erster Stelle.

Bei Immobilien und Erbschaft nannte Google dagegen Kanzleien mit Namen, darunter Wohlfahrt, Khello & Partners, Dr. Reiners, WF Hernández, Dr. Frühbeck, Schomerus, Savloir und Coast Law Firm. Mehrere davon kamen bei ChatGPT in unserer Stichprobe nicht vor. Wer nur in einem System auftaucht, erreicht also nur einen Teil der Suchenden.

Wie erkennt eine Kanzlei in Spanien, ob ChatGPT sie empfiehlt?

Den eigenen Kanzleinamen in ChatGPT einzutippen, bringt wenig. Aussagekräftig wird es erst, wenn Sie die Fragen Ihrer Mandanten stellen, ohne Ihren Namen zu nennen.

• Eine Liste mit zehn bis zwanzig Fragen anlegen, so wie Mandanten sie stellen, getrennt nach Rechtsgebiet und Region.
• Jede Frage in einem neuen Chat stellen und mehrmals wiederholen, weil sich die Antworten ändern.
• Neben ChatGPT auch die Google-Suche mit KI-Übersicht und Gemini prüfen.
• Notieren, welche Kanzleien genannt werden und welche Websites als Quelle verlinkt sind.
• Den Test in festen Abständen wiederholen, damit Veränderungen sichtbar werden.

Am Ende steht eine Nennungsquote je Thema. Sie zeigt, bei welchen Fragen Sie schon vorkommen und wo Wettbewerber, Portale oder Makler die Antwort bestimmen.

Welche Quellen prägen die Antworten?

Die verlinkten Quellen hinter den Antworten fallen in vier Gruppen. Am wichtigsten sind die Websites der Kanzleien selbst. ChatGPT übernahm Schwerpunkte, Zulassungen und Standorte erkennbar von dort. Die zweite Gruppe sind Google-Unternehmensprofile mit Bewertungen, die ChatGPT direkt mit Sternen und Kartenansicht anzeigt. Dazu kommen Behördenseiten wie das Auswärtige Amt. Die vierte Gruppe sind Makler, Portale, Presse und Verbände wie der ADAC, die bei Ferienvermietung und Unfällen den Platz der Kanzleien einnehmen.

Was Kanzleien in Spanien daraus ableiten können

Die Kanzleien, die oft genannt werden, haben auf ihren Websites eigene Seiten für einzelne Themen und Regionen, die eine konkrete Frage beantworten. Wer dagegen nur eine Leistungsübersicht mit Stichworten hat, gibt der KI wenig, worauf sie eine Empfehlung stützen kann.

• Für jedes wichtige Thema eine eigene Seite, die die Frage des Mandanten in der Überschrift aufgreift und die Region nennt, etwa Erbschaft an der Costa Blanca.
• Zulassung in Deutschland und Spanien, Sprachen, Standort und Schwerpunkt einheitlich auf Website, Google-Unternehmensprofil und Verzeichnissen angeben.
• Bewertungen im Google-Unternehmensprofil aktiv sammeln, weil ChatGPT sie mit anzeigt.
• Inhalte für Mandanten in Deutschland schreiben, etwa zur Unfallregulierung oder Erbschaftsannahme aus der Ferne, damit Kanzleien in Deutschland nicht allein diese Fragen besetzen.
• Die eigene Nennungsquote regelmäßig messen, damit Sie sehen, ob die Arbeit wirkt.

Häufige Fragen

Welche deutschsprachigen Anwälte in Spanien empfiehlt ChatGPT?

In unserer Auswertung von zwölf Mandantenfragen zum spanischen Festland nannte ChatGPT am häufigsten die Anwaltskanzlei Schomerus in Alicante (vier Fragen), danach Rupprecht & Brinkmann, Dr. Frühbeck Abogados und Fuchs Legal (je drei Fragen). Die Antworten ändern sich von Abfrage zu Abfrage, das Ergebnis ist eine Momentaufnahme vom November 2026.

Welche Kanzleien nennt ChatGPT an der Costa Blanca und an der Costa del Sol?

An der Costa Blanca kamen vor allem Schomerus und Rupprecht & Brinkmann vor, die bei allen drei Fragen zu Kauf, Verkauf und Erbschaft genannt wurden. An der Costa del Sol waren es Wohlfahrt Rechtsanwälte, Fuchs Legal und Dr. Frühbeck Abogados.

Warum empfiehlt ChatGPT nach einem Unfall in Spanien Kanzleien in Deutschland?

Bei der Frage nach einem Verkehrsunfall an der Costa del Sol nannte ChatGPT ausschließlich Kanzleien mit Sitz in München, Kreuztal und Frankfurt am Main. Diese Kanzleien haben eigene Seiten zu Unfällen in Spanien. Kanzleien vor Ort, die das Thema nicht ausdrücklich behandeln, wurden nicht genannt.

Hilft ein Eintrag in der Anwaltsliste der deutschen Vertretungen bei der KI-Sichtbarkeit?

Allein nicht. Von den 119 Kanzleien und Anwälten auf den Listen für Barcelona, Madrid und Málaga, die wir ausgewertet haben, wurden 102 in keiner einzigen Antwort genannt.

Wie oft sollte eine Kanzlei prüfen, ob sie in ChatGPT genannt wird?

Eine einzelne Abfrage sagt wenig. Sinnvoll ist eine feste Liste echter Mandantenfragen, die mehrmals und in mehreren Systemen gestellt wird, etwa einmal im Monat. So lässt sich eine Nennungsquote verfolgen statt eines Zufallstreffers.

Quellen

• Generalkonsulat Barcelona: Anwaltsliste Barcelona, Valencia, Alicante, Murcia (PDF)
• Deutsche Botschaft Madrid: Rechtsanwälte im Amtsbezirk Madrid
• Konsulat Málaga: Anwaltsliste Andalusien (PDF, Stand Juli 2024)
• Eigene Abfragen in ChatGPT, 11. November 2026, je ein temporärer Chat pro Frage
• Eigene Abfragen in der Google-Suche mit KI-Übersicht, 11. November 2026